Nije dobra ideja da budemo zajedno i radimo zajedno.
Když jste spolu, to si věříte, ale každý zvlášť, to se bojíte!
Сви сте ви храбри када сте у групи... али нико од вас нема петље да се бори сам!
Spolu jsme to začali, spolu to i skončíme.
Почели смо заједно и завршићемо заједно.
Spolu jsme to začali a spolu to dotáhneme do konce.
Заједно смо почели ово, и тако ћемо и завршити.
Hele, jak jsme byli spolu, to bylo moc fajn.
Znaš, dopalo mi se što sam bila s tobom prošle noæi
Já vás z ničeho neobviňuju, ale manželé... si udělají romantický víkend... a pak vůbec nejsou spolu-- to je nějaké divné manželství.
Ne optužujem vas ni za šta. Muž i žena na romantiènom vikendu, a nisu zajedno. Problemi u braku?
Žijeme spolu, to je to samý.
Živimo zajedno to je ista stvar.
Pojďme zpátky do kanceláře, slibuju, spolu to vyřešíme.
Idemo natrag u ured, obeæajem da æemo shvatiti o èemu se radi.
Chuck může jít s Romanem a Haroldem nakupovat svetry a my se můžeme toulat po Notre Dame a strávit čas jenom spolu, to už jsme dlouho nedělaly.
Chuck može da kupuje slatkiše sa Harold-om i Roman-m, a mi možemo da lutamo Notre Dame-om, i provoditi vreme, samo nas dve, kao što dugo nismo. Jel tvoj pasoš ovde?
Prožili jsme spolu to trapné období po pubertě, trapné roky na střední, tvé trapné roky na vysoké a teď naše trapné roky v Buy More.
Prošli smo neugodno razdoblje nakon puberteta, neugodne godine u srednjoj, tvoje neugodne na faksu, a sad, trenutne neugodne godine u Buy More-u.
Spolu to můžeme dotáhnout do konce.
Mi možemo staviti toèku na sve ovo.
Takže, za předpokladu, že byli spolu, to vypadá, že Paloma byla misi.
Sad, s pretpostavkom da su bili skupa, izgleda da je Paloma bila na zadatku. -To su rute drogom.
Znáš ten příběh, jak jsem se nadchnul do politiky, protože mě táta vzal do galerie Senátu... a seděli jsme tam spolu. To je pravda.
Знаш како увек причам ту причу како сам био инспирисан да уђем у политику зато што ме је мој отац одвео у галерију Сената и седели смо заједно, истина је.
Adame, ty jsi prostě zvyklý na to, že jsme spolu, to je všechno.
Adame, ti si samo navikao na nas, to je sve.
Jestli je jediný důvod, proč nemůžeme být spolu, to, že jsem byla zranitelná první dvě hodiny, co jsme se znali, tak mi ty dvě hodiny zranitelnosti dlužíš.
Ako ne možemo biti zajedno samo zato što sam bila ranjiva prva dva sata našeg druženja onda mi duguješ dva sata ranjivosti.
Ať je to cokoliv, spolu to zvládneme.
Što god da je, prebrodit æemo to.
Fajn, Katie, musíš se uklidnit, spolu to vyřešíme, co?
ОК, Кејти, хајде смири се, у реду? Можемо да решимо ово. У реду?
Všechno to sundej, spolu to spálíme a budeme spolu prosit o odpuštění.
Skini ju i zapalit æemo je zajedno i moliti za oprost.
A celou dobu, co jste byli spolu, to jen předstíral.
I sve vreme dok ste vas dvoje... bili zajedno, samo se pretvarao.
Pracovali jsme spolu, to vám taky řekl?
Radili smo zajedno, ti je rekao to?
Pořád jsme spolu, to se nemění.
I dalje smo ti i ja, to se ne menja.
Tak si s ním promluvíme, spolu to zvládneme.
Onda ćemo razgovarati s njim. Možemo to učiniti zajedno.
Doktor z pohotovosti Calder věděl, že Lauryn byla znásilněná, tak zavolal Michaelu Smithovi a spolu to ututlali.
KOLDER JE ZNAO DA JE LORIN SILOVANA, PA JE NAZVAO SMITA I TO PRIKRIO.
I když my dva spolu, to nefunguje.
Sada se ti i ja nikako ne uklapamo.
Spolu to změníme, jak jsem slíbila, když jsi byla ve vězení.
Ti i ja æemo ga promeniti zajedno, kao što sam ti obeæala dok si bila u mom zatvoru.
Až se vrátím z pohřbu, projdeme spolu to, co se dělo po Crispus Attucks?
Kad se vratim s komemoracije hoæeš da pogledamo sve u vezi Krispus Etuksa?
Zpočátku to bude těžké, ale spolu to zvládneme.
U poèetku æe nam biti teško, ali... biæemo dobro.
0.62934279441833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije dobra ideja da budemo zajedno i radimo zajedno. 